Mais uma vez, Tyler Hoechlin foi convidado a participar do People Now, desta quinta-feira dia 11 de fevereiro de 2016, onde em um vídeo curto, respondeu sobre as suas “últimas coisas”.

 

Nessa terça-feira, 09/02/2016, Tyler Hoechlin participou do People Now, um canal de notícias da People, onde diariamente, os apresentadores conversaram sobre as novidades de cinema, música e com algumas celebridades. Ontem, Tyler foi convidado a participar e contou três coisas que não sabemos sobre ele.

Road to Perdition é um filme norte-americano de 2002 dirigido por Sam Mendes e escrito por David Self, O filme é estrelado por Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law , Daniel Craig e Tyler Hoechlin.  A história se passa no ano de 1931, durante a Grande Depressão, seguindo um mafioso e seu filho enquanto buscam vingança pela morte do resto de sua família.

O vídeo abaixo é uma pequena amostra dos bastidores do filme e nele vemos como todos os atores e o diretor do filme ficaram impressionado com o talento de Tyler.

Confiram o vídeo legendado pela nossa equipe.

 

TRADUÇÃO & LEGENDA: Equipe THBR

Na noite de  19 de janeiro, Tyler Hoechlin participou do Blind Date Project, que é um espetáculo totalmente improvisado entre dois estranhos desesperados (interpretado por atores impressionantente loucos) em busca de conexão. A platéia da peça estava composta por fãs, amigos de Tyler, como JR Bourne, Sinqua Walls, Colton Haynes, Ian Bohen e Chalie Carver. Além dos amigos, a família dele tbm estava presente. Confiram abaixo, um relato de uma fã que estava na peça.

Hoje pude ir ao Blind date Project, que o Tyler Hoechlin participou. Foi um show de improviso muito engraçado com Bojana Novakovic como “Anna”, que vai para encontros às cegas com um convidado diferente a cada show. 

Pontos altos:

    •       Em sua primeira cena, Anna comenta que a camiseta de Hoechlin, que é roxa, combina com seus olhos, ele fica com uma expressão muito adorável e confusa, até que depois de um tempo Anna explica que sim, a cor de seus olhos é como um caleidoscópio, o verde acinzentado de seus olhos combina com o cinza do blazer que ele estava usando.
  •      “É como se sua blusa emoldurasse seu tórax”, Anna diz e Hoechlin, envergonhado, olha para baixo, para os botões de sua camisa. É uma camisa de gola henley. Só imaginem o Hoechlin usando uma henley, pois é. E a Anna diz: “Eles são reais?”, o rosto do Hoechlin muda de divertido para impressionado e ele está tipo: “Mas claro que sim!”
  •     O personagem do Hoechlin (Shawn) foi um treinar de beisebol na faculdade e jogava beisebol profissional antes de se machucar. Foi incrível ver Tyler falar com tanta paixão sobre beisebol, porque é algo que ele ama, então isso era um detalhe muito legal para o personagem.
  •        Hoechlin faz uma piada sobre pênis e fica com uma expressão fofa e desapontada quando a Anna não entende ela de primeira. Eles estavam jogando uma espécie de jogo de personagens quando Anna pediu para ele visualizar um monte de coisas e então as interpreta como parte de sua personalidade. Uma das coisas era uma mesa e a mesa do Hoechlin era pequena, então Anna disse que ele tinha um ego pequeno (Colton Haynes que estava na plateia ri alto e sarcasticamente). “Oh, é meu ego que é pequeno, isso é bom”, Tyler diz, olhando para seu colo. Alguns segundos passam até que Anna entendesse a piada e começasse a rir e a brincadeira sobre tamanhos de pênis continua.
  •     Hoechlin continua envergonhado (com as bochechas coradas), mas continua dentro do personagem mesmo quando a conversa fica mais atrevida.
  •       Parte do exercício de visualização envolvia a Anna perguntando sobre pornografia: a visão que Hoechlin estava descrevendo começava com um chalé na floresta. Então, Anna fala que está passando pornô na TV e pede para que ele visualize que tipo de pornô é. Hoechlin, que continua improvisando, fala rapidamente “Pornô de fantasia?”
  •      Nós voltamos a isso mais tarde quando quando Anna está interpretando e aparentemente é isso que o personagem de Tyler gosta de procurar no Google quando procura por pornografia.
  •      A conversa sobre pornografia continua por dez minutos gloriosos. Eu não lembro de tudo porque eu estava rindo muito. Teve uma parte que a Anna tenta fazê-lo explicar o que seria “Pornô de Fantasia”, e finalmente Hoechlin diz: “É só… Elfos fodendo, eu não sei!”
  •      Os personagens eram muito interessantes. Parabéns para os dois, Bojana e Hoechlin por criar histórias que desenvolveram seus papéis e um conflito interessante para essas duas pessoas que se encontraram pelo Tinder. Lidando com aventuras como mudanças bruscas em forma de um telefonema com novas informações para o enredo e um karaokê jogado no meio.
  •       Hoechlin canta ‘Wonderwall’ com muito, muito entusiasmo. Alega que tem uma voz terrível para canto, o que não é verdade, sua voz é grave, gutural e sincera.
  •        Teve um momento em que Anna estava bem bêbada e chateada que o encontro estava indo mal, na verdade estava indo bem. Ela estava chorando no ombro do Hoechlin, com medo de ter sido terrível e o Tyler fala suavemente, “Ei, ei, volte”, no tom mais gentil possível. Ele toca o queixo dela e guia seu rosto para um beijo lento e doce.
  •          Desculpa, tem mais alguma coisa acontecendo? Beijos estão acontecendo.
  •         Os personagens superam suas diferenças e tem outro beijo quando os dois levantam e ele está segurando seu rosto. É tudo muito suave e amável.
  •           Mais beijos acontecem.
  •          JR Bourne, Sinqua Walls, Colton Haynes, Ian Bohen e Charlie Carver estão lá. Também estão os irmãos de Tyler, seus pais, sua família e suas cunhadas. Todos têm sua própria seção na plateia onde eles estão aplaudindo e gritando. JR é o mais barulhento.
  •           Quando o Hoechlin foi cantar no karaokê, Colton estava tipo, “YEAH, SHAWN!”
  •        Tem mais uma cena de karaokê em que eles cantam a música final de Grease juntos. Hoechlin faz essa coisa com o braço e mão no estilo John Travolta enquanto ele canta “I’ve got chills, they’re multiplying…”
  •          Provavelmente eu vou ver mais desses shows porque Bojana foi incrível, assim como o Hoechlin. Foi ótimo ver ele explorando coisas novas com sua atuação, e ficou claro que ele se divertiu e ficou muito feliz em ver sua família e amigos apoiando ele.

Confira toda a peça legendada pela nossa equipe.

 

Fontes: 

Relato: Blee0Bleep

Vídeo: Amanda Maki

Tradução e Adaptação: Equipe THBR

 

Nos dias 26 e 27 de setembro de 2015, aconteceu a Werewolf Con na Bélgica. Foram dois dias de painel com a presença dos atores Tyler Hoechlin, Ian Bohen, Daniel Sharman, Crystal Reed, Ryan Kelley e Holland Roden e eles conversaram com os fãs sobre diversas coisas.

Confiram os vídeos legendados abaixo!

TRADUÇÃO & LEGENDA: Equipe THBR

Tyler Hoechlin na Emerald City Comic Con

Postado por Débora em 29/03

Aconteceu em Seattle a Emerald City Comic Con reunindo diversos artistas e fãs dos quadrinhos e da TV. Tyler Hoechlin esteve lá nos dias 27 e 28, teve seu painel de perguntas e respostas e tirou fotos com fãs. 

– O que Tyler mais gosta sobre a época que morou com Dylan O’Brien e Tyler Posey é que ele viajava e os meninos ficavam jogando videogame, comiam toda sua comida, e quando ele chegava em casa, eles nem sequer falavam “Oi”. Eles só ficavam com uma cara de culpa tipo “Desculpe, comemos sua comida. Prometemos que vamos repor!”

– Pergunta: Sterek ou Stydia? “Stiles e Lydia. Tem que ser. Isso está para acontecer há muito tempo.

– Tyler fingindo citar uma parte do roteiro de Teen Wolf quando questionado se ele já se sentiu materializado: “Derek tira a camisa e coloca o macarrão no microondas. Porque esse é um jeito normal de comer macarrão.

– Jeff fez o elenco assistir o filme original de Teen Wolf antes da primeira SDCC.

– Ele sente mais liberdade quando está caracterizado de lobisomem, porque não se parece com “ele”

– Alguém colocou um corpo morto falso no trailer de outra pessoa para assustá-la. Jill Wagner pode ter algo a ver com isso (VÍDEO).

– Ele confessa que gostaria de trazer Colton/Jackson de volta, pois o acha um ótimo antagonista (VÍDEO).

– Muita coisa acontece na sala dos escritores. É difícil fazer contentar a todos, como a morte de Allison.

– “Amaria ver a relação de Derek com Chris Argent sendo explorada. Eles se parecem muito.”

– Quando Teen Wolf começou, a MTV fez Tyler criar um Twitter. Ele disse que seu celular explodiu [de notificações]!

– Seu momento favorito na série foi na última noite da primeira temporada, quando todos se reuniram depois e ficaram batendo papo, matando o tempo. (VÍDEO).

– Hoechlin gostaria de poder confirmar se ele aparecerá em Teen Wolf ou não, mas ele ainda não sabe.

– Ele aprendeu muito atuando com Ian e JR.

– “O pai de Derek foi uma importante parte da sua vida, então acho que ele escutaria às músicas que seu pai amava.”

– Hoechlin ama ir à SDCC com o elenco.

– Na primeira temporada, Derek era um predador de emboscada. Ele gosta muito do desenvolvimento de seu personagem.

– “Derek tem vinte-dezenove-quatro… ele não tem idade!

– “Ir em convenções parece acampamentos de verão ou uma reunião. É incrível.

– Hoechlin gostaria de que Derek lesse “Como conquistar amigos e pessoas influentes”.

– O bordão de Derek antes de qualquer luta seria “De novo não”.

– Ele fez duas audições antes de entrar em Teen Wolf, pois Jeff achou que a primeira não foi tão boa (VÍDEO).

– Jeff e Tyler viam Derek como uma cobra calma que ataca repentinamente.

– Seu personagem dos sonhos seria o filho bastardo de Jack Sparrow (VÍDEO).

– Ele estava bastante animado quando conheceu Jessica Biel.

– Tyler diz que amadureceu com o projeto de Linklater, seu filme “That’s What I’m Talking About”.

– Ele diz que sair da série é a principio para em busca de filmes.

– “Basebol e atuação, ambos ensinam a ser persistente. Um fracasso não é verdadeiramente um fracasso se você não persistir.

– “A melhor coisa que você pode fazer é sempre dar tudo de si.

Tradução: Teen Wolf Brasil